eugenicという単語が目に入った気がした。空目だった。辞書を開いて腑に落ちたが、εὐ＋γένοςならば、優生学的とかそんな感じになるわなと思った。よい・種とか一族的なあれとか、そういう構成なので。どうしてそんな単語を空目したのやら。帰ってきたヒトラ…