2021-07-11から1日間の記事一覧
魂と塊は、字面上のシャレで使いやすい二文字なのだが、翻訳という行為を考える際に、ある言語のこういう側面を、果たして翻訳先の言語に写像できるのかと考えていた。この二文字のセットは、できる事が分かった。分かったというか、気付いただけなので、何…
魂と塊は、字面上のシャレで使いやすい二文字なのだが、翻訳という行為を考える際に、ある言語のこういう側面を、果たして翻訳先の言語に写像できるのかと考えていた。この二文字のセットは、できる事が分かった。分かったというか、気付いただけなので、何…