zhai/

人と飯を食った。おいしかったが高かった。おいしかったが。値段と質が比例しているのなら、その関係は正しい。できるだけグラフの傾きが穏やかであると嬉しいが、まあともかくとして、払った分だけのものが得られるのなら、それは正しい。辞書に空気が含まれて、ページがふんわりし始めると、少し嬉しい。これは英和辞典を使い始めてからずっとそうである。言葉は目に見えないが、探した形跡は目に見える。中国語の辞書はようやっとこなれてきた感がある。他にやることはもっともっとあるのだが、なんかこう。回り道が終わらない。